Una palabra
—no muy frecuente en el habla cotidiana— aparece
de manera recurrente en este número de el Correo del Maestro:
"calidoscopio". Ella nos remite —en este caso—
al título de un libro de reciente aparición: Calidoscopios
Comenianos I, escrito por nuestra compañera María Esther
Aguirre Lora, texto que a partir del estudio de un clásico
del pensamiento educativo y de la pedagogía, nos conduce
al análisis y a la reflexión acerca de nuestro quehacer
docente y, por lo mismo, habrá de convertirse en un clásico
de nuestra formación.
Pero además
de la riqueza del contenido, debemos agradecer a María Esther
el haber recuperado y reintegrado la palabra "calidoscopio"
la cual expresa el contenido de este número de Correo del
Maestro para el que hemos recibido colaboraciones de muy
diversos lugares, escenarios, contextos, enfoques..., de
medios rurales, bilingües, biculturales, de nuestra República
y, también, de otras regiones del mundo: de Brasil —Claudia
Wasserman—, de Uruguay —Roberto Markarian—
y de Italia —Umberto Cattabrini.
